 |
| "Megfeszítem izmos karom" |
Építéshez mélyre ások,
Mit a talaj ritkán szeret
S támadnak a földnyomások.
Földnyomások rám támadnak,
Megfeszítem izmos karom,
Ám az erők hatnak vadnak,
S fújtatok, mint vemhes barom.
Vemhes barom tényleg fújtat? –
- Tűnődök, míg agyag présel
S berogy, mint agg hajón új tat.
Őrangyalom, meddig késel?!
Késik torkos őrangyalom,
(Útját állta füstölt csülök?)
S péppé préselt varangyalom-
-szerűn eltőzegesülök.
„Bocsánat, de kihagyhatatlan volt ez a nagy adag füstölt csülök tormával a Kisbigben! Különben is, csak az nem hibázik, aki nem dolgozik. Aki nem dolgozik, az ne is egyék! Ergo aki nem hibázik, az ne is egyen! Muszáj tehát néha elszúrnom valamit, hogy jól becsülközhessek!” /Zabael, őrangyal/
„Ha falánk őrangyalként a Mennyei Csülökgyárban dolgozhatnék, akkor se lehetnék boldogabb, mint most, amikor Frady Endre a ’Mi leszel, ha nagy leszel?’ kérdésre csak azt tudja válaszolni, hogy kőszén! Anyám szerint mi már nem érjük meg, hogy fűtsünk vele, de talán valamelyik kései leszármazottam utazhat egyszer egy fradybrikett által hajtott nosztalgiavonaton. Abban a boldog korban már senki sem fogja ismerni ennek a debil fűzfapoétának a nevét! Tánc!” /Puzsér Róbert, kritikus/
„Egy időgép segítségével jelentem a távoli jövőből, hogy ma egy nosztalgiavonattal hazautaztam Fradygrádból Puzsérfalvára a főtéren felállított színarany Frady Endre lovas szobor felavatására. Nekem a Frady Endre Költészeti Egyetem rektoraként kötelességem részt venni az ilyen szívmelengető eseményeken.” /ifj. dr. prof. Puzsér Rc/x_0314_§&# 22, kései leszármazott és rektor/
„Persze, hogy fújtatok! Mi mást tehetnék ekkora hassal?!” /vemhes barom/
„Nem szeretnék bűnbakként címszerepelni, úgyhogy elárulom, hogy normális statikusok nem maguk próbálják megtartani a munkagödör falát, hanem beterveznek megfelelően dúcolt, vagy kihorgonyzott szádfalat. Frady Endre nemcsak rossz költő, de űberkretén is.” /monolit vasbeton keret/
„Aki másnak vermet ás, és még megtartani sem tudja, az annyit is ér.” /Lázár János/
„Nemrégiben kettétörtem egy monolit vasbeton keretet és megfésülködtem vele.” /Chuck Norris/
Költő úr! Gratula! Minden bizonnyal a világirodalom remekei között fogják emlegetni ezt a két sort:
VálaszTörlés"S péppé préselt varangyalom-
-szerűn eltőzegesülök."
Ha irodalmi Nobel díjra ezért a kitűnő verséért még nem fogják jelölni, Ig Nobel díjra és a tízbillió (zimbabwei) dollárra mindenképpen számíthat!
T. Show Pánka úr! :)
TörlésNem irigylem azt a műfordítót, akinek ez a két sor jut majd osztályrészül, de ez már legyen az ő baja! Nekem van/lesz időm kivárni... :)
Ha jön a zimbabwei dollárbillió szállítmány, akkor majd szólnom kell a ház lakóinak, hogy aznap álljanak el a bejárattól, hogy le tudjon parkolni a dél-rodéziai kamion. :)