2012. április 22., vasárnap

A mennyben fenn a trónusnál


A „Before the throne of God above” c. dal fordítása

A mennyben fenn a trónusnál,
Hol meghajol majd minden térd,
A szerető nagy főpap áll,
Ki mindig él és engem véd.
Kezébe véste a nevem,
Szívébe írta ugyanígy,
Amíg kiáll Ő mellettem,
Nincs szó, mi Tőle eltérít.
Nincs szó, mi Tőle eltérít.

Amikor sátán megkísért,
A bűnöm vádol legbelül,
Felnézek Őrá vigaszért,
Ki bűntelen s a trónnál ül.
A Szabadítóm értem halt,
A bűnös lelkem könnyű már,
Az Úr most ártatlannak tart,
A Fia vére volt az ár,
A Fia vére volt az ár.

Az Úr előtt áll Egymaga,
Nincsen ily tiszta más, csak Ő,
Az Alfa és az Ómega,
A nagy Király, ki értem jő.
Ővele meg nem halhatok,
Lelkemet vére mosta már,
Benne rejtőzni nagy titok,
A mennyben él és énrám vár,
A mennyben él és énrám vár.

2012. április 20., péntek

Hurrá, nyaralunk!













Hurrá, nyaralunk a
Lápparton s pár unka
Talpunk alatt lapul!
Lefújná ezt a Puhl?

Á, agg már a Sanyi!
Majd’, mint a tihanyi
Anyátság. Vagy apát-?
Mindegy: nyugdíj, lapát…

Nyárra visszatérve,
Nyaralás fő érve:
Pihi! Pihi! Pihi!
Gyerekekkel?! Hihi!

Öreg kalóz

(dalocska)

Tengermosott sós kabát
Viszketteti Jóska bá-t,
S kettő darab fakarja
Hasát-hátát vakarja.

Hajóján e víg kalóz
Pipázgat és hintalóz.
Oly forró a pipája,
Mint egy busman sípálya.

refr.:
 Pipa füstöl, vakar fakar!
 Ily életet ki nem akar?
 Jobb ez, mint a száraz Szahar-
 -a, hol mindent homok takar!

Túl sok földet, mikor lát,
Felvonja a vitorlát,
Útirány nem Balaton,
Mert a kedvenc hala ton.

Sült tonhal és rá paraj
Az ebédje s cáparaj
Hamupipás vezére
Rákap bükkfa kezére.

refr.:
 Pipa füstöl, vakar fakar!
 Ily életet ki nem akar?
 Jobb ez, mint a száraz Szahar-
 -a, hol mindent homok takar!

Szegény cápa a'la carte
Akart enni ma fakart!
Ám a kemény sós kabát,
Jól megvédte Jóska bá-t!

refr.:
 Pipa füstöl, vakar fakar!
 Ily életet ki nem akar?
 Jobb ez, mint a száraz Szahar-
 -a, hol mindent homok takar!

2012. április 18., szerda

Lik



Napocska bő likon néz át
S meglátja az alvó Gézát.
Átsütne a plafon likán,
Ha böhönye zsírpelikán
Mint egy sárga Windows ikon
Nem nyomulna ki e likon.
Nem szállhat itt se egy sas át,
Se egy műhold, s Géza hasát
Nem éri sem UV sugár,
Se jégeső, se hűs cúg ár.
Így hát, mint szigonyszúrt hal lik,
Oly rút horki tovább hallik.

2012. április 13., péntek

Kacsavacsora



Tóhoz totyog kacsa család,
Vígan szól a háp-táp ének.
Ízért, mit csak ebihal ád,
Bármily messze elmennének.

Mehetnek is, mert a sok kis
Ebihal már vad béka lett,
S ráadás egy kultúrsokk is:
Brekk Lee és a béka balett!

Kacsa klán fut másik tóhoz,
Hol sikoltoz Drözlejn Aliz,
Kit foga közt víziló hoz
S kacsint: Jobb ez, mint a hal íz!

Hölgyet hippopotámusz esz,
Kacsafogtól ebihal vás,
Majd alkoholtartalmú szesz
Koccintódik, s jő az alvás.

Tájfutó

Erdőben sok csíkos malac
Nézi, ahogy föl-le szaladsz,
S megmászol egy magas dombot
Csodálkozván: Mért van pont ott?!

Talpad riadt nyúlon tapos,
Amely ettől gyakran lapos.
Felhős égből eső ered,
Te meg fejed ágba vered...

Hű, de kemény ez a kőris!
S szembe jön egy határőr is...
Eltévedtél ifjú titán!
Jobb lett volna focizni tán!

2012. április 9., hétfő

Kötelező olvasmányok


Ha egy UFO galaxisi
Kezébe jut Nyilas Misi
Életéről szóló regény,
Űrkönnyeket hullat szegény.

Szeméből jő újabb eső
Körtés muzsik kincskereső
Miatt, mint a szőnyegbomba,
S űrlénylelket döngöl romba.

Felfordul sok űri gyomor,
Meghatja a magyar nyomor.
Külvilág marad a Jaj!-nál,
S nem támad meg, csupán sajnál.