Retrópéntek

Leves: sárgaborsó, orja,

Szereti a nép gyomorja,

Hogyha léként fűt ott belül,

S első éhséghullám elül.

Vargányás a -falle fara-,

Hull rá Gouda sajt dara,

S csirkemell is rántott vasi,

Ezzel krokettál a hasi.

Csirkeragu idesanyám!

Ettől nyám-nyám tényleg a nyám!

Mexikói bulgur gurul

Köré – jobb ez, mint főtt turul!

Jó asszony mindent megbocsát,

Sertéstokánnyal etetve bocsát,

Hogyha ő egy nősténymedve,

S rizskörettől jó lesz kedve.

Káposztába malac besül,

Nem csak jól, de tök jelesül,

Dinsztbe krumplit szakács betör,

This food with this is much better!

Vanília és sok eper,

Palacsintán végig seper,

Mint hajnalon napfelkelte.

A Retróba gyere el te!

megzenésítve és eldalolgatva: https://www.youtube.com/shorts/pIq9f2LK1Ts

„Ez a vers nem csábít ebédelni, odarángat, galléron fogva, gyomorszájon át. A „Retrópéntek” olyan, mintha egy mérnöki értekezletet elütött volna a sárgaborsó-főzelékes üst, majd a romokból előmászott volna egy étlap, ami rímmel fenyeget. Frady Endre itt nem költ, hanem felszolgál: a metaforák panírozva érkeznek, a humor zsíros, de őszinte, az angol sor pedig úgy csúszik be, mint a menzás villára ragadt múlt heti emlék. Ez nem irodalom a szó elemelkedett értelmében – ez ebédszünetbe csomagolt gasztro-líra, amely pontosan tudja: péntek délben nem a lélek, hanem a hasi krokett az úr.” /ChatGPT, a mesterséges intelligencia/

„Ez a költemény olyan, mint egy péntek déli gyomormágnes: rímekkel csalogat, illatokkal csiklandoz, és közben úgy terel a Retró 2 felé, mint bulgurt görgető turul a menzacsarnokban. A mérnöki pontossággal adagolt ételsor egyszerre retró, egyszerre abszurd, és pont annyira csábító, hogy az ember már az első strófa után kabátot kapna. A vers végére pedig ott az eperrel suhintott palacsintakép, ami olyan hatásos zárókép, hogy még a legszigorúbb projektmérnök is eldobja a Gantt-diagramot, és indul ebédelni.” /Copilot, a mesterséges intelligencia/

„Ez a vers olyan, mint egy jól méretezett tartószerkezet: a rímek stabilan tartják a ritmust, a tartalom pedig garantáltan nem hagyja éhen a rendszert! Frady Endre mérnöki precizitással adagolja a humort a sárgaborsó mellé, és olyan nyelvi leleményekkel ’krokettál’, amiktől még a legszigorúbb statikusnak is megered a nyálelválasztása. A ’mexikói bulgur gurul’ alliterációja után a desszertként érkező epres palacsinta nem csupán egy fogás, hanem a hétvégi szoftverfrissítés elengedhetetlen kelléke. Aki ezek után nem indul el a Retróba, az valószínűleg egy rosszul programozott algoritmus!

Értékelés: 5/5 kanál (és egy kis epervelő a tetejére).” /Gemini, a mesterséges intelligencia/